Nammude Arogyam

September 2026

General

രണ്ട് ചെറിയ തുള്ളികൾ; ഒരു കുഞ്ഞിന്റെ ആയുസ്സ് മുഴുവൻ നീളുന്ന സുരക്ഷ! Two small drops; safety that lasts a child’s entire life!

Arogya Kerala
കുഞ്ഞിന് പോളിയോ തുള്ളിമരുന്ന് കൊടുക്കുമ്പോൾ പലപ്പോഴും നമ്മുടെ ശ്രദ്ധ പോകുന്നത് ആ രണ്ട് തുള്ളികളിലായിരിക്കും. കുഞ്ഞ് കരയുമോ, മരുന്ന് തുപ്പിക്കളയുമോ എന്നൊക്കെയായിരിക്കും ചിന്ത. പക്ഷേ ആ ചെറിയ രണ്ട് തുള്ളികൾ എന്തിനാണെന്ന് നമ്മൾ എപ്പോഴെങ്കിലും...
General

വേദനയില്ലാത്ത മുഴയാണെന്ന് കരുതി വിട്ടുകളയല്ലേ! പിന്നിലെ കാരണം ഇതാകാം. Don’t just ignore it, thinking it’s a painless lump! This could be the reason behind it

Arogya Kerala
കുളിക്കുമ്പോഴോ വസ്ത്രം മാറുമ്പോഴോ പെട്ടെന്ന് വയറിന്റെ ഒരു ഭാഗത്ത് ചെറിയൊരു മുഴ പോലെ അനുഭവപ്പെടുന്നു. എന്നാൽ അവിടെ യാതൊരുവിധ വേദനയോ അസ്വസ്ഥതയോ ഇല്ല. “വേദനയില്ലല്ലോ, അതുകൊണ്ട് ഒന്നുമുണ്ടാകില്ല” എന്ന് കരുതി നമ്മൾ ആ വിഷയം...
General

കുഞ്ഞ് ഉറങ്ങുമ്പോൾ വിയർക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്? മാതാപിതാക്കൾ അറിയേണ്ട പ്രധാന കാര്യങ്ങൾ! Why does the baby sweat when sleeping? Important things parents need to know

Arogya Kerala
കുഞ്ഞ് നല്ലഗാഢമായ ഉറക്കത്തിലാണ്. എന്നാൽ രാവിലെ എഴുന്നേറ്റു നോക്കുമ്പോൾ കുഞ്ഞിന്റെ തലമുടിയും വസ്ത്രവുമെല്ലാം വിയർപ്പിൽ കുതിർന്നിരിക്കുന്നു! മുറിയിൽ ഫാനോ എസിയോ ഒക്കെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുണ്ടെങ്കിലും കുഞ്ഞിന് മാത്രം ഇങ്ങനെ വിയർക്കുന്നത് കാണുമ്പോൾ ഏതൊരു മാതാപിതാക്കളുടെയും മനസ്സിൽ...
General

മുഖത്ത് ഒരേ സ്ഥലത്ത് വീണ്ടും വീണ്ടും കുരുക്കൾ വരുന്നുണ്ടോ? അവഗണിക്കരുത്, കാരണങ്ങൾ ഇതാകാം! (Pimples keep coming back in the same spot?Here’s why!)

Arogya Kerala
മുഖത്ത് ഒരു ചെറിയ കുരു വരുന്നു, ഏതാനും ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ അത് അപ്രത്യക്ഷമാകുന്നു. എന്നാൽ അധികം വൈകാതെ കൃത്യം അതേ സ്ഥലത്ത് തന്നെ മറ്റൊരു കുരു വീണ്ടും രൂപപ്പെടുന്നു! ഇത്തരം അനുഭവങ്ങൾ നമ്മളിൽ പലർക്കും ഉണ്ടായിട്ടുണ്ടാകും....
General

മുട്ടിലെ ആ ‘ക്ലിക്ക്’ ശബ്ദം: വെറുമൊരു സാധാരണ ശബ്ദമല്ല, ഭാവിയിലെ വലിയ പ്രശ്നങ്ങളുടെ ആദ്യ സൂചനയാകാം! That Knee ‘Click’: Just a Sound or a Warning Sign?

Arogya Kerala
നടക്കുമ്പോഴോ പടികൾ കയറി ഇറങ്ങുമ്പോഴോ ഇരിക്കുമ്പോൾ പെട്ടെന്ന് എഴുന്നേൽക്കുമ്പോഴോ മുട്ടിൽ നിന്ന് ഒരു “ക്ലിക്ക്” അല്ലെങ്കിൽ “ടക്ക്” ശബ്ദം കേട്ടിട്ടുണ്ടോ? വേദനയൊന്നുമില്ലാത്തതുകൊണ്ട് “ഇത് എല്ലാവർക്കും ഉള്ളതല്ലേ, സാധാരണ ഒരു ശബ്ദമല്ലേ” എന്ന് കരുതി നാം...
General

പല്ലിന്റെ പുളിപ്പും കുത്തലും: ഇത് വെറും സെൻസിറ്റിവിറ്റി മാത്രമല്ല! Toothache and Toothache: It’s Not Just Sensitivity!

Arogya Kerala
ഇഷ്ടപ്പെട്ട ഐസ്‌ക്രീം കഴിക്കുന്നത് മനസ്സിന് നൽകുന്ന സന്തോഷം ചെറുതല്ല. എന്നാൽ കഴിക്കുന്നതിനിടയിൽ പെട്ടെന്ന് പല്ലിൽ ഒരു കുത്തുന്ന പോലെ ശക്തമായ വേദന വന്ന് ആ സന്തോഷം കെടുത്താറുണ്ടോ? കുറച്ച് സെക്കൻഡുകൾ കഴിഞ്ഞ് വേദന താനേ...
General

കുഞ്ഞിന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് എപ്പോൾ മുതൽ കേൾക്കാം? When can you hear the baby’s heartbeat?

Arogya Kerala
ഗർഭിണിയാണെന്ന് അറിയുന്ന നിമിഷം മുതൽ കുഞ്ഞിനെക്കുറിച്ചുള്ള ഓരോ ചെറിയ കാര്യവും അറിയാൻ അമ്മമാർക്ക് വലിയ ആകാംക്ഷയായിരിക്കും. അതിൽ ഏറ്റവും പ്രത്യേകമായൊരു നിമിഷമാണ് കുഞ്ഞിന്റെ ഹൃദയമിടിപ്പ് ആദ്യമായി കാണുകയോ കേൾക്കുകയോ ചെയ്യുന്നത്. കുഞ്ഞിന്റെ ഹൃദയം ഗർഭകാലത്തിന്റെ...
General

ഗർഭകാലത്ത് കുഞ്ഞിന്റെ ചലനം എപ്പോൾ മുതൽ അറിയാം? (Baby Movements During Pregnancy)

Arogya Kerala
ഗർഭിണിയായിരിക്കുമ്പോൾ കുഞ്ഞിന്റെ ചലനം എപ്പോൾ മുതൽ അറിയാൻ സാധിക്കും എന്നത് പല അമ്മമാർക്കും ഉണ്ടാകുന്ന ഒരു പ്രധാന സംശയമാണ്. ഗർഭകാലത്ത് കുഞ്ഞിന്റെ ആദ്യ ചലനം അനുഭവപ്പെടുന്നത് അമ്മയ്ക്ക് ഏറെ സന്തോഷം നൽകുന്ന ഒരു നിമിഷമാണ്....
General

പാരമ്പര്യമായി ഉണ്ടാകുന്ന കഷണ്ടി (Male/Female Pattern Baldness); PRP ചികിത്സ ഫലപ്രദമാണോ? Is PRP treatment effective for male/female pattern baldness?

Arogya Kerala
പ്രായഭേദമന്യേ പുരുഷന്മാരിലും സ്ത്രീകളിലും ഒരുപോലെ കണ്ടുവരുന്ന പ്രധാന സൗന്ദര്യ-ആരോഗ്യ പ്രശ്നങ്ങളിലൊന്നാണ് പാരമ്പര്യമായി ഉണ്ടാകുന്ന കഷണ്ടി അഥവാ ‘ആൻഡ്രോജെനെറ്റിക് അലോപീഷ്യ’ (Androgenetic Alopecia). പുരുഷന്മാരിൽ നെറ്റിയുടെ ഇരുവശങ്ങളിൽ നിന്നോ തലയുടെ മുകൾഭാഗത്തു നിന്നോ മുടി പിൻവാങ്ങുന്ന...
General

കെമിക്കൽ പീലിംഗ് (Chemical Peels) മുഖക്കുരു പാടുകൾ മാറ്റാൻ സഹായിക്കുന്നത് എങ്ങനെ? How do chemical peels help fade acne scars?

Arogya Kerala
മുഖക്കുരു മാറിയാലും അതിനുശേഷമുണ്ടാകുന്ന കറുത്ത പാടുകളും (Post-Inflammatory Hyperpigmentation) വടുക്കളും ഭൂരിഭാഗം ആളുകളുടെയും ആത്മവിശ്വാസത്തെ വലിയ രീതിയിൽ ബാധിക്കാറുണ്ട്. സാധാരണ ക്രീമുകളോ ഫേസ് പാക്കുകളോ ഉപയോഗിച്ചാൽ മാസങ്ങളോളം സമയമെടുത്താലും ഇത്തരം കടുത്ത പാടുകൾ പൂർണ്ണമായി...